beschriften


beschriften
bə'ʃrɪftən
v
poner una inscripción en
beschriften (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [bə'∫rɪftən]
transitives Verb
rotular; (mit Etikett) etiquetar
transitives Verb
rotular
[einen Briefumschlag] anotar la dirección en
[Gedenkstein] poner una inscripción en
ein Etikett mit dem Preis beschriften poner el precio en una etiqueta

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • beschriften — beschriften …   Deutsch Wörterbuch

  • beschriften — beschriften:⇨beschreiben(2) beschriftenbeschreiben,signieren,beschildern,etikettieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschriften — be|schrif|ten [bə ʃrɪftn̩], beschriftete, beschriftet <tr.; hat: mit einer Aufschrift, Nummer, Namens , Inhaltsangabe o. Ä. versehen: ein Schild, einen Umschlag mit Name und Adresse beschriften. Syn.: ↑ beschreiben. * * * be|schrịf|ten 〈V. tr …   Universal-Lexikon

  • beschriften — beschrefte …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beschriften — be|schrịf|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Lasertechnik: Laser zum Bohren, Schneiden, Schweißen und Beschriften —   Bereits im Altertum vor mehr als 2000 Jahren nutzte Archimedes der Überlieferung nach durch Hohlspiegel gebündeltes Licht, um feindliche Schiffe in Brand zu setzen. Um aber Licht wie ein Werkzeug aus Metall als Bohrer oder Säge einsetzen zu… …   Universal-Lexikon

  • Lightscribe — Logo Lightscribe ist eine von HP und Lite On entwickelte Technik zum Beschriften einer CD oder einer DVD (DL) mit Hilfe eines CD/DVD Brenners. Die Unterseite des Rohlings wird dabei normal mit Daten beschrieben. Der Rohling wird dann umgedreht in …   Deutsch Wikipedia

  • LightScribe — Logo Lightscribe ist eine von HP und Lite On entwickelte Technik zum Beschriften einer CD oder einer DVD (DL) mit Hilfe eines CD/DVD Brenners. Anders als beim Labelflash Verfahren wird dabei nicht die Datenseite, sondern die Label Seite des… …   Deutsch Wikipedia

  • Scriber — Inhaltsverzeichnis 1 Beschriftungsgerät für Technische Zeichnungen 2 Funktionsweise und Anwendung 3 Geschichte 4 Verwendung …   Deutsch Wikipedia

  • Beschriftung — Benennung; Auszeichnung; Betitelung * * * Be|schrịf|tung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Beschriften 2. das Beschriftetsein ● die Beschriftung der Ausstellungsstücke ist gut, ungenügend II 〈zählb.〉 der beschriftete Gegenstand selbst, Etikett, Schild,… …   Universal-Lexikon

  • Tafel — Wandtafel; Kreidetafel; Tisch * * * Ta|fel [ ta:fl̩], die; , n: 1. Platte, größeres Brett [an der Wand] zum Beschreiben, Beschriften, Anbringen von Zetteln o. Ä.: hölzerne, steinerne Tafeln; der Lehrer schreibt eine Formel an die Tafel. Zus.:… …   Universal-Lexikon